Conditions générales d'utilisation
Dernière mise à jour : Novembre 2025
Site web : https://xtirpa.com
Société : Xtirpa™ – Une division de Canopy Brands, Inc.
Adresse du siège social : 1040, boul. Industriel, Granby (Québec) J2J 1A4, Canada
Courriel de contact : info@xtirpa.com
1. Acceptation des conditions
En accédant à xtirpa.com (« le site web ») ou en l’utilisant, vous acceptez de respecter et d’être lié par les présentes conditions générales, ainsi que par toutes les lois et réglementations applicables.
Si vous n’acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser ce site web.
Xtirpa™ se réserve le droit de modifier ou de mettre à jour ces Conditions à tout moment. La poursuite de l’utilisation du site Web après les modifications constitue votre acceptation des nouvelles Conditions.
2. Informations sur l’entreprise
Xtirpa™ est une marque détenue et exploitée par Canopy Brands, Inc, spécialisée dans la conception, la fabrication et la distribution de systèmes de sécurité pour les espaces clos et de protection contre les chutes.
Le site Web fournit des informations sur les produits Xtirpa™, les programmes de formation, les ressources techniques et les partenaires autorisés.
3. Contenu et objectif du site web
Le site Web et ses domaines connexes (y compris academy.xtirpa.com) sont destinés uniquement à un usage informatif et professionnel.
Les informations fournies – y compris les spécifications des produits, les fiches techniques, les manuels et les images – sont données à titre indicatif et peuvent être mises à jour ou modifiées à tout moment sans avis préalable.
Xtirpa™ s’efforce d’être précis mais ne garantit pas que toutes les informations soient à jour, complètes ou exemptes d’erreurs.
4. Propriété intellectuelle
Tout le contenu de ce site Web – y compris, mais sans s’y limiter, les textes, logos, graphiques, images, vidéos, documents et logiciels – est la propriété de Xtirpa™ / Canopy Brands, Inc. ou de ses concédants de licence et est protégé par les lois sur les droits d’auteur, les marques de commerce et d’autres lois sur la propriété intellectuelle.
Vous ne pouvez pas :
Copier, reproduire, distribuer ou modifier tout contenu sans autorisation écrite préalable.
Utiliser les marques, logos ou images de Xtirpa™ d’une manière qui suggère une approbation ou une affiliation sans autorisation.
Télécharger ou partager des manuels, des fiches techniques ou des catalogues à des fins commerciales en dehors des canaux autorisés.
Utilisation autorisée :
Les visiteurs peuvent télécharger et imprimer des documents uniquement à des fins d’utilisation interne à l’entreprise, de formation ou d’évaluation de produits.
5. Responsabilités de l’utilisateur
En utilisant le site web, vous acceptez de :
Fournissez des informations exactes et véridiques lorsque vous soumettez des formulaires.
N’utilisez le site web qu’à des fins commerciales légales et légitimes.
S’abstenir de tenter d’obtenir un accès non autorisé aux systèmes ou aux données.
Ne pas utiliser le site web pour envoyer des spams, des logiciels malveillants ou des codes malveillants.
Xtirpa™ se réserve le droit de restreindre ou de résilier l’accès à tout utilisateur qui enfreint les présentes conditions.
6. Informations sur les produits et leur disponibilité
Les produits, systèmes et solutions présentés sur ce site Web sont soumis à disponibilité et peuvent différer selon les régions.
Les données techniques, les spécifications et les certifications sont fournies à titre de référence uniquement et peuvent être modifiées sans préavis.
Pour une compatibilité exacte des produits ou des solutions personnalisées, veuillez contacter Xtirpa™ ou un distributeur agréé.
7. Exclusion de garantie
Le site web et l’ensemble de son contenu sont fournis « en l’état » et « selon les disponibilités ».
Xtirpa™ ne donne aucune garantie, expresse ou implicite, y compris mais sans s’y limiter :
l’exactitude, la fiabilité ou l’exhaustivité de toute information.
La disponibilité continue ou le fonctionnement sans erreur du site web.
L’adéquation d’un produit ou d’une configuration à un usage spécifique.
L’utilisation du site Internet se fait à vos propres risques.
8. Limitation de la responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, Xtirpa™ / Canopy Brands, Inc. ne sera pas responsable des dommages directs, indirects, accessoires ou consécutifs résultant de :
Utilisation ou impossibilité d’utiliser le site web ;
Confiance dans les informations fournies ;
Accès non autorisé ou modification des transmissions ;
Tout autre problème lié à l’accès au site web ou à la perte de données.
Cette limitation s’applique même si Xtirpa™ a été informé de la possibilité de tels dommages.
9. Liens et ressources de tiers
Le Site Internet peut contenir des liens vers des sites Internet de tiers (par exemple, plateforme de formation, partenaires ou réseaux sociaux).
Ces liens sont fournis pour des raisons de commodité et n’impliquent pas d’approbation.
Xtirpa™ n’a aucun contrôle sur les sites de tiers et n’est pas responsable de leur contenu, de leurs politiques ou de leurs pratiques.
Les utilisateurs doivent consulter les conditions et les politiques de confidentialité propres à ces sites.
10. Protection des données et de la vie privée
Votre utilisation du site web est également régie par notre Politique en matière de confidentialité et de cookiesqui décrit la manière dont nous collectons et traitons les données à caractère personnel.
En utilisant le site web, vous consentez à ce traitement et garantissez que toutes les données que vous fournissez sont exactes.
11. Droit applicable et juridiction
Les présentes conditions sont régies par les lois du Québec (Canada) et les lois fédérales canadiennes applicables, sans tenir compte des principes de conflit de lois.
Tout litige découlant des présentes conditions sera soumis à la juridiction exclusive des tribunaux compétents situés à Montréal, Québec, Canada.
Pour les utilisateurs de l’Union européenne, les lois locales de protection des consommateurs peuvent également s’appliquer.
12. Divisibilité
Si l’une des dispositions des présentes conditions est jugée invalide ou inapplicable, les autres dispositions resteront pleinement en vigueur.
13. Informations sur les contacts
Pour toute question concernant les présentes conditions générales, veuillez contacter :
Xtirpa™ – Service juridique
1040, boul. Industriel
Granby (Québec) J2J 1A4 – Canada
📧 info@xtirpa.com
