{"id":5817,"date":"2025-11-03T09:03:31","date_gmt":"2025-11-03T14:03:31","guid":{"rendered":"https:\/\/xtirpa.moodd.online\/terminos-y-condiciones\/"},"modified":"2025-11-14T20:08:40","modified_gmt":"2025-11-14T20:08:40","slug":"terminos-y-condiciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.xtirpa.com\/es\/terminos-y-condiciones\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y condiciones"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5817\" class=\"elementor elementor-5817 elementor-5169\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6cfb21 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"d6cfb21\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8ec3dd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b8ec3dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">T\u00e9rminos y condiciones<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55274e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"55274e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"468\" data-end=\"759\"><strong data-start=\"468\" data-end=\"485\">\u00daltima actualizaci\u00f3n:<\/strong> noviembre de 2025<br data-start=\"499\" data-end=\"502\"><strong data-start=\"502\" data-end=\"514\">P\u00e1gina web:<\/strong> <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/xtirpa.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"515\" data-end=\"555\">https:\/\/xtirpa.com<\/a><br data-start=\"555\" data-end=\"558\"><strong data-start=\"558\" data-end=\"570\">Empresa:<\/strong> Xtirpa\u2122 &#8211; Una divisi\u00f3n de Canopy Brands, Inc.<br data-start=\"614\" data-end=\"617\"><strong data-start=\"617\" data-end=\"640\">Domicilio social:<\/strong> 1040, boul. Industriel, Granby (Qu\u00e9bec) J2J 1A4, Canad\u00e1 <br data-start=\"696\" data-end=\"699\"><strong data-start=\"699\" data-end=\"717\">Correo electr\u00f3nico de contacto:<\/strong> <a class=\"decorated-link\" href=\"mailto:info@xtirpa.com\" rel=\"noopener\" data-start=\"718\" data-end=\"759\">info@xtirpa.com<\/a><\/p><hr data-start=\"761\" data-end=\"764\"><h5 data-start=\"766\" data-end=\"795\"><strong data-start=\"769\" data-end=\"795\">1. Aceptaci\u00f3n de las condiciones<\/strong><\/h5><p data-start=\"797\" data-end=\"1055\">Al acceder o utilizar <a class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/xtirpa.com\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"819\" data-end=\"851\">xtirpa.com<\/a> (\u00abel Sitio Web\u00bb), aceptas cumplir y quedar vinculado por estos T\u00e9rminos y Condiciones, as\u00ed como por todas las leyes y normativas aplicables.<br data-start=\"985\" data-end=\"988\">Si no est\u00e1s de acuerdo con estos t\u00e9rminos, por favor, no utilices este sitio web.<\/p><p data-start=\"1057\" data-end=\"1217\">Xtirpa\u2122 se reserva el derecho a modificar o actualizar estos T\u00e9rminos en cualquier momento. El uso continuado del Sitio Web despu\u00e9s de los cambios constituye tu aceptaci\u00f3n de los nuevos T\u00e9rminos. <\/p><hr data-start=\"1219\" data-end=\"1222\"><h5 data-start=\"1224\" data-end=\"1253\"><strong data-start=\"1227\" data-end=\"1253\">2. Informaci\u00f3n de la empresa<\/strong><\/h5><p data-start=\"1255\" data-end=\"1562\">Xtirpa\u2122 es una marca propiedad de <strong data-start=\"1296\" data-end=\"1319\">Canopy Brands, Inc.<\/strong> y gestionada por ella, especializada en el dise\u00f1o, la fabricaci\u00f3n y la distribuci\u00f3n de <strong data-start=\"1384\" data-end=\"1437\">sistemas de seguridad en espacios confinados y de protecci\u00f3n contra ca\u00eddas<\/strong>.<br data-start=\"1438\" data-end=\"1441\">El sitio web proporciona informaci\u00f3n sobre los productos Xtirpa\u2122, programas de formaci\u00f3n, recursos t\u00e9cnicos y socios autorizados.<\/p><hr data-start=\"1564\" data-end=\"1567\"><h5 data-start=\"1569\" data-end=\"1606\"><strong data-start=\"1572\" data-end=\"1606\">3. Contenido y finalidad del sitio web<\/strong><\/h5><p data-start=\"1608\" data-end=\"1924\">El Sitio Web y sus dominios relacionados (incluido academy.xtirpa.com) est\u00e1n destinados \u00fanicamente a un <strong data-start=\"1699\" data-end=\"1737\">uso informativo y profesional<\/strong>.<br data-start=\"1738\" data-end=\"1741\">La informaci\u00f3n proporcionada -incluidas las especificaciones de los productos, las hojas de datos, los manuales y las im\u00e1genes- es orientativa y puede actualizarse o modificarse en cualquier momento sin previo aviso.<\/p><p data-start=\"1926\" data-end=\"2039\">Xtirpa\u2122 se esfuerza por ser precisa, pero <strong data-start=\"1964\" data-end=\"1981\">no garantiza<\/strong> que toda la informaci\u00f3n est\u00e9 actualizada, sea completa o est\u00e9 libre de errores.<\/p><hr data-start=\"2041\" data-end=\"2044\"><h5 data-start=\"2046\" data-end=\"2077\"><strong data-start=\"2049\" data-end=\"2077\">4. Propiedad intelectual<\/strong><\/h5><p data-start=\"2079\" data-end=\"2352\">Todo el contenido de este Sitio Web -incluidos, entre otros, textos, logotipos, gr\u00e1ficos, im\u00e1genes, v\u00eddeos, documentos y software- es propiedad de <strong data-start=\"2222\" data-end=\"2255\">Xtirpa\u2122 \/ Canopy Brands, Inc.<\/strong> o de sus licenciantes y est\u00e1 protegido por derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de propiedad intelectual.<\/p><p data-start=\"2354\" data-end=\"2366\">No puedes:<\/p><ul data-start=\"2367\" data-end=\"2674\"><li data-start=\"2367\" data-end=\"2458\"><p data-start=\"2369\" data-end=\"2458\">Copiar, reproducir, distribuir o modificar cualquier contenido sin autorizaci\u00f3n previa por escrito.<\/p><\/li><li data-start=\"2459\" data-end=\"2573\"><p data-start=\"2461\" data-end=\"2573\">Utilizar marcas comerciales, logotipos o im\u00e1genes de Xtirpa\u2122 de forma que sugieran respaldo o afiliaci\u00f3n sin permiso.<\/p><\/li><li data-start=\"2574\" data-end=\"2674\"><p data-start=\"2576\" data-end=\"2674\">Descargar o compartir manuales, hojas de datos o cat\u00e1logos para uso comercial fuera de los canales autorizados.<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"2676\" data-end=\"2809\">Uso permitido:<br data-start=\"2690\" data-end=\"2693\">Los visitantes pueden descargar e imprimir documentos \u00fanicamente para uso interno de la empresa, formaci\u00f3n o evaluaci\u00f3n de productos.<\/p><hr data-start=\"2811\" data-end=\"2814\"><h5 data-start=\"2816\" data-end=\"2847\"><strong data-start=\"2819\" data-end=\"2847\">5. Responsabilidades del usuario<\/strong><\/h5><p data-start=\"2849\" data-end=\"2886\">Al utilizar el Sitio Web, aceptas:<\/p><ul data-start=\"2888\" data-end=\"3163\"><li data-start=\"2888\" data-end=\"2956\"><p data-start=\"2890\" data-end=\"2956\">Proporciona informaci\u00f3n exacta y veraz al enviar los formularios.<\/p><\/li><li data-start=\"2957\" data-end=\"3023\"><p data-start=\"2959\" data-end=\"3023\">Utilizar el Sitio Web s\u00f3lo para fines comerciales l\u00edcitos y leg\u00edtimos.<\/p><\/li><li data-start=\"3024\" data-end=\"3099\"><p data-start=\"3026\" data-end=\"3099\">Abstente de intentar obtener acceso no autorizado a sistemas o datos.<\/p><\/li><li data-start=\"3100\" data-end=\"3163\"><p data-start=\"3102\" data-end=\"3163\">No utilizar el Sitio Web para enviar spam, malware o c\u00f3digo malicioso.<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"3165\" data-end=\"3261\">Xtirpa\u2122 se reserva el derecho a restringir o cancelar el acceso a cualquier usuario que infrinja estas Condiciones.<\/p><hr data-start=\"3263\" data-end=\"3266\"><h5 data-start=\"3268\" data-end=\"3314\"><strong data-start=\"3271\" data-end=\"3314\">6. Informaci\u00f3n y disponibilidad del producto<\/strong><\/h5><p data-start=\"3316\" data-end=\"3656\">Los productos, sistemas y soluciones que se muestran en este sitio web est\u00e1n sujetos a disponibilidad y pueden variar seg\u00fan la regi\u00f3n.<br data-start=\"3432\" data-end=\"3435\">Los datos t\u00e9cnicos, las especificaciones y las certificaciones se proporcionan s\u00f3lo como referencia y pueden cambiar sin previo aviso.<br data-start=\"3548\" data-end=\"3551\">Para conocer la compatibilidad exacta de los productos o las soluciones personalizadas, ponte en contacto con Xtirpa\u2122 o con un distribuidor autorizado.<\/p><hr data-start=\"3658\" data-end=\"3661\"><h5 data-start=\"3663\" data-end=\"3697\"><strong data-start=\"3666\" data-end=\"3697\">7. Renuncia de garant\u00edas<\/strong><\/h5><p data-start=\"3699\" data-end=\"3791\">El Sitio Web y todo su contenido se proporcionan <strong data-start=\"3750\" data-end=\"3761\">\u00abtal cual\u00bb<\/strong> y <strong data-start=\"3766\" data-end=\"3784\">\u00abseg\u00fan disponibilidad\u00bb<\/strong>.<\/p><p data-start=\"3793\" data-end=\"3871\">Xtirpa\u2122 no ofrece garant\u00edas, expresas o impl\u00edcitas, incluyendo pero sin limitarse a:<\/p><ul data-start=\"3873\" data-end=\"4085\"><li data-start=\"3873\" data-end=\"3939\"><p data-start=\"3875\" data-end=\"3939\">La exactitud, fiabilidad o integridad de cualquier informaci\u00f3n.<\/p><\/li><li data-start=\"3940\" data-end=\"4011\"><p data-start=\"3942\" data-end=\"4011\">La disponibilidad continua o el funcionamiento sin errores del Sitio Web.<\/p><\/li><li data-start=\"4012\" data-end=\"4085\"><p data-start=\"4014\" data-end=\"4085\">La idoneidad de cualquier producto o configuraci\u00f3n para un fin determinado.<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"4087\" data-end=\"4126\">El uso del Sitio Web es por tu cuenta y riesgo.<\/p><hr data-start=\"4128\" data-end=\"4131\"><h5 data-start=\"4133\" data-end=\"4166\"><strong data-start=\"4136\" data-end=\"4166\">8. Limitaci\u00f3n de responsabilidad<\/strong><\/h5><p data-start=\"4168\" data-end=\"4338\">En la m\u00e1xima medida permitida por la ley, Xtirpa\u2122 \/ Canopy Brands, Inc. <strong data-start=\"4244\" data-end=\"4261\">no ser\u00e1 responsable<\/strong> de ning\u00fan da\u00f1o directo, indirecto, incidental o consecuente derivado de:<\/p><ul data-start=\"4340\" data-end=\"4532\"><li data-start=\"4340\" data-end=\"4380\"><p data-start=\"4342\" data-end=\"4380\">Uso o imposibilidad de uso del Sitio Web;<\/p><\/li><li data-start=\"4381\" data-end=\"4418\"><p data-start=\"4383\" data-end=\"4418\">Confianza en la informaci\u00f3n facilitada;<\/p><\/li><li data-start=\"4419\" data-end=\"4474\"><p data-start=\"4421\" data-end=\"4474\">Acceso no autorizado o alteraci\u00f3n de transmisiones;<\/p><\/li><li data-start=\"4475\" data-end=\"4532\"><p data-start=\"4477\" data-end=\"4532\">Cualquier otro problema relacionado con el acceso al sitio web o la p\u00e9rdida de datos.<\/p><\/li><\/ul><p data-start=\"4534\" data-end=\"4626\">Esta limitaci\u00f3n se aplica incluso si Xtirpa\u2122 ha sido advertido de la posibilidad de tales da\u00f1os.<\/p><hr data-start=\"4628\" data-end=\"4631\"><h5 data-start=\"4633\" data-end=\"4674\"><strong data-start=\"4636\" data-end=\"4674\">9. Enlaces y recursos de terceros<\/strong><\/h5><p data-start=\"4676\" data-end=\"5040\">El Sitio Web puede contener enlaces a sitios web de terceros (por ejemplo, plataformas de formaci\u00f3n, socios o redes sociales).<br data-start=\"4786\" data-end=\"4789\">Estos enlaces se proporcionan por comodidad y no implican aprobaci\u00f3n.<br data-start=\"4859\" data-end=\"4862\">Xtirpa\u2122 no tiene control sobre los sitios de terceros y no es responsable de su contenido, pol\u00edticas o pr\u00e1cticas.<br data-start=\"4973\" data-end=\"4976\">Los Usuarios deben revisar los T\u00e9rminos y Pol\u00edticas de Privacidad de dichos sitios.<\/p><hr data-start=\"5042\" data-end=\"5045\"><h5 data-start=\"5047\" data-end=\"5085\"><strong data-start=\"5050\" data-end=\"5085\">10. Protecci\u00f3n de datos y privacidad<\/strong><\/h5><p data-start=\"5087\" data-end=\"5369\">Tu uso del Sitio Web tambi\u00e9n se rige por nuestra <strong data-start=\"5135\" data-end=\"5200\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"5137\" data-end=\"5198\">Pol\u00edtica de Privacidad y Cookies<\/a><\/strong>que describe c\u00f3mo recopilamos y procesamos los datos personales.<br data-start=\"5259\" data-end=\"5262\">Al utilizar el Sitio Web, das tu consentimiento a dicho procesamiento y garantizas que todos los datos facilitados por ti son exactos.<\/p><hr data-start=\"5371\" data-end=\"5374\"><h5 data-start=\"5376\" data-end=\"5417\"><strong data-start=\"5379\" data-end=\"5417\">11. Ley aplicable y jurisdicci\u00f3n<\/strong><\/h5><p data-start=\"5419\" data-end=\"5721\">Estas Condiciones se rigen por las leyes de <strong data-start=\"5459\" data-end=\"5478\">Qu\u00e9bec (Canad\u00e1)<\/strong> y <strong data-start=\"5494\" data-end=\"5519\">las leyes federales canadienses<\/strong> aplicables, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes.<br data-start=\"5566\" data-end=\"5569\">Cualquier disputa que surja en virtud de estas Condiciones se someter\u00e1 a la jurisdicci\u00f3n exclusiva de los tribunales competentes ubicados en <strong data-start=\"5692\" data-end=\"5720\">Montreal, Qu\u00e9bec, Canad\u00e1<\/strong>.<\/p><p data-start=\"5723\" data-end=\"5816\">Para los usuarios de la Uni\u00f3n Europea, tambi\u00e9n pueden ser de aplicaci\u00f3n las leyes locales obligatorias de protecci\u00f3n del consumidor.<\/p><hr data-start=\"5818\" data-end=\"5821\"><h5 data-start=\"5823\" data-end=\"5846\"><strong data-start=\"5826\" data-end=\"5846\">12. Divisibilidad<\/strong><\/h5><p data-start=\"5848\" data-end=\"5978\">Si alguna disposici\u00f3n de estas Condiciones se considera inv\u00e1lida o inaplicable, las disposiciones restantes permanecer\u00e1n en pleno vigor y efecto.<\/p><hr data-start=\"5980\" data-end=\"5983\"><h5 data-start=\"5985\" data-end=\"6015\"><strong data-start=\"5988\" data-end=\"6015\">13. Informaci\u00f3n de contacto<\/strong><\/h5><p data-start=\"6017\" data-end=\"6086\">Para cualquier pregunta relacionada con estos T\u00e9rminos y Condiciones, ponte en contacto con:<\/p><p data-start=\"6088\" data-end=\"6225\"><strong data-start=\"6088\" data-end=\"6118\">Xtirpa\u2122 &#8211; Departamento Jur\u00eddico<\/strong><br data-start=\"6118\" data-end=\"6121\">1040, boul. Industriel<br data-start=\"6143\" data-end=\"6146\">Granby (Qu\u00e9bec) J2J 1A4 &#8211; Canad\u00e1<br data-start=\"6178\" data-end=\"6181\"><a class=\"decorated-link\" href=\"mailto:info@xtirpa.com\" rel=\"noopener\" data-start=\"6184\" data-end=\"6225\">\ud83d\udce7 info@xtirpa.com<\/a> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e9rminos y condiciones \u00daltima actualizaci\u00f3n: noviembre de 2025P\u00e1gina web: https:\/\/xtirpa.comEmpresa: Xtirpa\u2122 &#8211; Una divisi\u00f3n de Canopy Brands, Inc.Domicilio social: 1040, boul. Industriel, Granby (Qu\u00e9bec) J2J 1A4, Canad\u00e1 Correo electr\u00f3nico de contacto: info@xtirpa.com 1. Aceptaci\u00f3n de las condiciones Al acceder o utilizar xtirpa.com (\u00abel Sitio Web\u00bb), aceptas cumplir y quedar vinculado por estos T\u00e9rminos y Condiciones, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":4,"footnotes":""},"class_list":["post-5817","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>T\u00e9rminos y condiciones - T\u00e9rminos y condiciones<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Searching for confined space safety solutions - Contact us!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.xtirpa.com\/es\/terminos-y-condiciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Xtirpa\u2122 Confined space safety solutions - T\u00e9rminos y condiciones\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00e9rminos y condiciones\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.xtirpa.com\/es\/terminos-y-condiciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Xtirpa\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Xtirpa\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-14T20:08:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.xtirpa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Xtirpa-8008-IN2337-confined-space-610mm-2422-davit-arm-pole-hoist-system-2.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1199\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xtirpa.com\\\/es\\\/terminos-y-condiciones\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xtirpa.com\\\/es\\\/terminos-y-condiciones\\\/\",\"name\":\"T\u00e9rminos y condiciones - T\u00e9rminos y condiciones\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xtirpa.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-03T14:03:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-14T20:08:40+00:00\",\"description\":\"Searching for confined space safety solutions - Contact us!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xtirpa.com\\\/es\\\/terminos-y-condiciones\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.xtirpa.com\\\/es\\\/terminos-y-condiciones\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xtirpa.com\\\/es\\\/terminos-y-condiciones\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.xtirpa.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"T\u00e9rminos y condiciones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xtirpa.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xtirpa.com\\\/\",\"name\":\"Xtirpa\u2122 - Confined Space and work at height Safety Solutions\",\"description\":\"Engineered safety for access and rescue\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xtirpa.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Xtirpa\u2122 safety for access and rescue at height and confined space\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.xtirpa.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xtirpa.com\\\/#organization\",\"name\":\"Xtirpa\u2122 - PSP Innova Inc.\",\"alternateName\":\"PSP Innova Inc. - Xtirpa\u2122\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xtirpa.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xtirpa.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xtirpa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/XTIRPA_yellow.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.xtirpa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/XTIRPA_yellow.png\",\"width\":1571,\"height\":544,\"caption\":\"Xtirpa\u2122 - PSP Innova Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xtirpa.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Xtirpa\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/psp-innova\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@xtirpa\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/xtirpa\\\/\"],\"description\":\"Xtirpa\u2122 is a global manufacturer of modular safety systems designed for confined space access, rescue, and work-at-height applications. The company develops and supplies engineered solutions that help organizations protect workers operating in high-risk environments while meeting international safety and compliance requirements. Specialized in lightweight aluminum structures, Xtirpa\u2122 systems are designed to be modular, adaptable, and easy to deploy across a wide range of industrial, municipal, and utility applications. The product portfolio includes tripods, davit arms, rail systems, pole hoists, adapters, and anchorage solutions that integrate seamlessly with fall arrest and rescue equipment. Xtirpa\u2122 solutions are used worldwide in sectors such as water and wastewater, mining, oil and gas, utilities, transportation, food and pharmaceutical production, and general industry. Each system is developed with a focus on safety, usability, and operational efficiency, allowing teams to work safely while minimizing setup time and site constraints. Committed to innovation and continuous improvement, Xtirpa\u2122 works closely with certified partners and service centers to provide technical support, training, and local expertise. Through its global partner network, the company ensures consistent quality, compliance, and support for confined space and work-at-height operations. Xtirpa\u2122 is part of the Canopy group of safety brands, contributing to a broader ecosystem dedicated to fall protection, rescue, and worker safety solutions.\",\"email\":\"info@xtirpa.com\",\"telephone\":\"+14507771240\",\"legalName\":\"PSP Innova Inc.\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/www.xtirpa.com\\\/company\\\/\",\"ownershipFundingInfo\":\"https:\\\/\\\/www.xtirpa.com\\\/company\\\/\",\"actionableFeedbackPolicy\":\"https:\\\/\\\/www.xtirpa.com\\\/terms-and-conditions\\\/\",\"correctionsPolicy\":\"https:\\\/\\\/www.xtirpa.com\\\/privacy-and-cookie-policy\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00e9rminos y condiciones - T\u00e9rminos y condiciones","description":"Searching for confined space safety solutions - Contact us!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.xtirpa.com\/es\/terminos-y-condiciones\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Xtirpa\u2122 Confined space safety solutions - T\u00e9rminos y condiciones","og_description":"T\u00e9rminos y condiciones","og_url":"https:\/\/www.xtirpa.com\/es\/terminos-y-condiciones\/","og_site_name":"Xtirpa","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Xtirpa\/","article_modified_time":"2025-11-14T20:08:40+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1199,"url":"https:\/\/www.xtirpa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Xtirpa-8008-IN2337-confined-space-610mm-2422-davit-arm-pole-hoist-system-2.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.xtirpa.com\/es\/terminos-y-condiciones\/","url":"https:\/\/www.xtirpa.com\/es\/terminos-y-condiciones\/","name":"T\u00e9rminos y condiciones - T\u00e9rminos y condiciones","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xtirpa.com\/#website"},"datePublished":"2025-11-03T14:03:31+00:00","dateModified":"2025-11-14T20:08:40+00:00","description":"Searching for confined space safety solutions - Contact us!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.xtirpa.com\/es\/terminos-y-condiciones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.xtirpa.com\/es\/terminos-y-condiciones\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.xtirpa.com\/es\/terminos-y-condiciones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.xtirpa.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T\u00e9rminos y condiciones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.xtirpa.com\/#website","url":"https:\/\/www.xtirpa.com\/","name":"Xtirpa\u2122 - Confined Space and work at height Safety Solutions","description":"Engineered safety for access and rescue","publisher":{"@id":"https:\/\/www.xtirpa.com\/#organization"},"alternateName":"Xtirpa\u2122 safety for access and rescue at height and confined space","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.xtirpa.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.xtirpa.com\/#organization","name":"Xtirpa\u2122 - PSP Innova Inc.","alternateName":"PSP Innova Inc. - Xtirpa\u2122","url":"https:\/\/www.xtirpa.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.xtirpa.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.xtirpa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/XTIRPA_yellow.png","contentUrl":"https:\/\/www.xtirpa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/XTIRPA_yellow.png","width":1571,"height":544,"caption":"Xtirpa\u2122 - PSP Innova Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.xtirpa.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Xtirpa\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/psp-innova\/","https:\/\/www.youtube.com\/@xtirpa","https:\/\/www.instagram.com\/xtirpa\/"],"description":"Xtirpa\u2122 is a global manufacturer of modular safety systems designed for confined space access, rescue, and work-at-height applications. The company develops and supplies engineered solutions that help organizations protect workers operating in high-risk environments while meeting international safety and compliance requirements. Specialized in lightweight aluminum structures, Xtirpa\u2122 systems are designed to be modular, adaptable, and easy to deploy across a wide range of industrial, municipal, and utility applications. The product portfolio includes tripods, davit arms, rail systems, pole hoists, adapters, and anchorage solutions that integrate seamlessly with fall arrest and rescue equipment. Xtirpa\u2122 solutions are used worldwide in sectors such as water and wastewater, mining, oil and gas, utilities, transportation, food and pharmaceutical production, and general industry. Each system is developed with a focus on safety, usability, and operational efficiency, allowing teams to work safely while minimizing setup time and site constraints. Committed to innovation and continuous improvement, Xtirpa\u2122 works closely with certified partners and service centers to provide technical support, training, and local expertise. Through its global partner network, the company ensures consistent quality, compliance, and support for confined space and work-at-height operations. Xtirpa\u2122 is part of the Canopy group of safety brands, contributing to a broader ecosystem dedicated to fall protection, rescue, and worker safety solutions.","email":"info@xtirpa.com","telephone":"+14507771240","legalName":"PSP Innova Inc.","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"},"publishingPrinciples":"https:\/\/www.xtirpa.com\/company\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/www.xtirpa.com\/company\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/www.xtirpa.com\/terms-and-conditions\/","correctionsPolicy":"https:\/\/www.xtirpa.com\/privacy-and-cookie-policy\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xtirpa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xtirpa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xtirpa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xtirpa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xtirpa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5817"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.xtirpa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5817\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xtirpa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}